Ukraine Development

Here we will update you with the latest progress.
pieczarek
Posts: 41
Joined: 17 Oct 2014 06:04
Location: Wien (AT)

06 Feb 2018 09:02

Purno wrote:
05 Feb 2018 18:41
pieczarek wrote:
05 Feb 2018 09:48
Good that you are back Purno! It looks really good, but why this Fiat 126p has Polish registration plates from Czestochowa in templates from before 2000? Was it intended, or you don't have other model?
Gah, you notice everything. I couldn't find a better model. Most car models available are modern cars. I wanted something older. I had hoped nobody would notice the license plate.
Than you can use it as a feature. In real life it is quite common that one is visiting someone else, even in other country ;) So just place an additional sticker on the model's back, like on this photo http://i.iplsc.com/-/00073W63JKAOL198-C122-F4.jpg, and than we have real life situation.

User avatar
gmtavares
Posts: 750
Joined: 05 Sep 2016 18:40
Location: Tallinn, Eesti Vabariik

06 Feb 2018 23:54

Interesting developments!
I sure look forward to this project and to seeing the gap between ProMods and RusMap close with a beautiful Ukraine.
ProMods isn't a mod, it's a game.
Image

Project Japan Admin
Mediterranean Map Admin
Lviv Oblast Expansion Developer
Carpathian ProMods Add-On Developer

ProMods junior beta tester from 2.17 to 2.43 :D
🇵🇹 living in 🇪🇪

Lonely Wolf
Posts: 32
Joined: 09 Oct 2015 18:50

07 Feb 2018 15:04

Yay! Finally!
It's good to see that Ukraine development is back!
Purno wrote:
04 Feb 2018 17:14
Image
The sign on the top of warehouse can be translated as "Boring warehouse". Is this a mistaken translation or this sign was made just for fun?
Sorry for my bad English. It is not my native language and I am using Google Translate in some situations.

id777
Posts: 1000
Joined: 14 Dec 2016 18:05
Donation rank:
Location: Кривой Рог, Днепропетровская область, Украина / UA

07 Feb 2018 17:24

Dear developers,
Maybe you can cooperate with grega?
He just started making Ukraine addon. Now he is going from Mukacheve to Stryi
id777 ;)

System: Windows 10
Processor: Intel Core [email protected] x6
Memory: 16GB
Graphics: NVIDIA GeForce GTX1060 6GB

Image
Image
Image

User avatar
Purno
Posts: 1377
Joined: 22 Apr 2014 16:33
Donation rank:
Location: Almere

07 Feb 2018 17:48

Lonely Wolf wrote:
07 Feb 2018 15:04
The sign on the top of warehouse can be translated as "Boring warehouse". Is this a mistaken translation or this sign was made just for fun?
Good to see Google Translate translates it well. This was on purpose.

I love signs in Cyrillic. There's only a few countries in ProMods that use non-Latin characters, and for a lot of people Cyrillic characters are not possible to read, let alone pronounce. So, I figured to most people it'd just be a sign with some random Cyrillic text to get a feeling their in a country that uses a whole different alphabet. For people speaking Ukrainian it'd be a little joke, perhaps an easter egg.

I'd love to hear feedback on this. Would things like this be a good thing, or a bad thing?
id777 wrote:
07 Feb 2018 17:24
Dear developers,
Maybe you can cooperate with grega?
He just started making Ukraine addon. Now he is going from Mukacheve to Stryi
Thanks for the heads up. I've been away for 2 years so I have some catching up to do. Things like these aren't up to me to decide alone though.

User avatar
09_KZ
Third Party Developer
Posts: 365
Joined: 20 May 2015 05:48
Location: Караганда

07 Feb 2018 18:30

Purno wrote:
07 Feb 2018 17:48

I'd love to hear feedback on this. Would things like this be a good thing, or a bad thing?
Good idea, humor prolongs life. :lol:

Хорошая идея, юмор продлевает жизнь. :lol:

Roro44
Posts: 488
Joined: 19 Mar 2014 08:00
Donation rank:
Location: Loire-Atlantique
Contact:

07 Feb 2018 18:59

Nice to see you again Purno !!
Good pictures, & happy to see you with your mapping qualities that we know :D
Worlds of trucks

Image

Beta-Testeur since 2.17

Promods user since 1.52

User avatar
Davyddin
Moderator
Posts: 1655
Joined: 22 Jun 2017 22:00
Donation rank:
Location: Helsingfors, Nyland, Finland
Contact:

07 Feb 2018 23:48

Purno wrote:
07 Feb 2018 17:48
I love signs in Cyrillic. There's only a few countries in ProMods that use non-Latin characters, and for a lot of people Cyrillic characters are not possible to read, let alone pronounce. So, I figured to most people it'd just be a sign with some random Cyrillic text to get a feeling their in a country that uses a whole different alphabet. For people speaking Ukrainian it'd be a little joke, perhaps an easter egg.

I'd love to hear feedback on this. Would things like this be a good thing, or a bad thing?
Personally, I much prefer realism. (The odd Easter egg is a different thing, of course, but then they must be just that. Odd, that is. Rare exceptions.)
ProMods moderator, translator, and tester. ATS and ETS2 player and modder. Author e.g. of the Profile Jumpstart mods. Fennoswede from the Finnish archipelago.

User avatar
VlodymyrUA
Posts: 44
Joined: 24 Nov 2017 16:01
Location: L'viv, Ukraine

08 Feb 2018 14:01

That's great! It's very good that you back and develope Ukraine!
Languages : native speaker of : 🇺🇦 🇵🇱 🇷🇺 and speak well: 🇬🇧 🇮🇹

Image




Post Reply

Return to “Development updates and Q&A ETS2”

  • Information
  • Who is online

    Users browsing this forum: No registered users and 10 guests