ProMods

I agree.

There is no reason to rename it. People can read and they will find out what this topic is about.

Montero8998 wrote: ↑

20 Sep 2020 19:52

Maybe this topic should be renamed to avoid confusion among forum members? Something like "Caucasus Edition" or "Georgia Expansion".

I disagree. Indeed, topics concern all area on the other side of (beyond) the Black Sea. So it will not be renamed.
It contains actually only Georgia but this area could be expanded in future ... Don't ask what or when ... I don't know. It'll be in function of available time.

Wrona 628 wrote: ↑

19 Sep 2020 21:31

Wrong topic
Go to Balkan Area

And why is this topic "Development on version 2.x (Beyond the Black Sea)" not the right place?! Then don't confuse people.

There is no confusion here, I think.

- As the title says, "Beyond the Black Sea" focuses on areas that are beyond the current representation of the Balkans / Black Sea area of the vanilla game.
- The "Black Sea Merge" topic, on the other hand, focuses on the DLC areas that had to be merged in to ProMods, and to the developments that affect the vanilla Black Sea regions.

I understand that having "Black Sea" included in both projects' name might be a bit misleading, but the titles still speak for themselves.

And with this, we should finish this topic title discussion, I think.

Hi there,

as a native Georgian, I'm hugely thankful for adding Georgia.

I checked and found some mistakes with Georgian writings, which I'd like to share with you, so maybe you could fix in the future

It was already written above that riv. in Georgian is written incorrectly everywhere. Its written ნდ and it should be მდ
Kobuleti is written ქოუბლეთი it should be ქობულეთი.
ფოთი is written with different, smaller font.
Matkakva is written მალტაყვა. it should be მალთაყვა.
აეროპორტში should be written აეროპორტი.
Also on the border with Turkey its written წარმატებები Good Luck. I think it would be better to be written ბედნიერი მგზავრობა or გზა მშვიდობისა - Happy Journey. Both will be more correct than წარმატებები Good Luck.

Thank you.

ducho84 wrote: ↑

06 Oct 2020 13:55

Thank you very much for your reply!

The issues with these road signs seems to be fixed and should appear in the next version, however, if you are able to find more of these issues, do not hesitate to do so.

In addition to that, I have also created some "monuments/landmarks" with limited skills that I have for cities of Batumi and Poti:





Have a nice day!

Horizon™ wrote: ↑

07 Oct 2020 10:34

ducho84 wrote: ↑

06 Oct 2020 13:55

Thank you very much for your reply!

The issues with these road signs seems to be fixed and should appear in the next version, however, if you are able to find more of these issues, do not hesitate to do so.

In addition to that, I have also created some "monuments/landmarks" with limited skills that I have for cities of Batumi and Poti:


Have a nice day!

Hi and thanks for the monuments
The mistake is right there - it should be ბათუმი and not ბათუიმ

Otherwise this is a great idea.

Great to see that the existing areas will get additional prettification with the next update...

How about the city of Ismail (Ukraine) to Odessa (Ukraine)?