Iberian Peninsula Development

Here we will update you with the latest progress.
luisiko
Posts: 8
Joined: 09 Nov 2013 22:00

07 Aug 2016 15:16

Aireportua is in Basque. In Spain the signs can be in the language of the region, in Spanish or twice. For example, in Catalonia will be "aeroport", Girona, Lleida, etc. In Valencia you can see bilingual signs like "València/Valencia".

PS: Sorry for my bad English :oops:

Edit: If you are going to add cities of the Hoya de Huesca like a scenario, remember the bilingual signs like that https://www.google.es/maps/@42.036968,- ... 312!8i6656 . Also, the Aragonese municipalities have an European sign when you enter (I don't know if it's the same in the rest of Spain) with the twinned municipalities like that https://www.google.es/maps/@42.0371645, ... 312!8i6656 or that https://www.google.es/maps/@42.6221476, ... 56!6m1!1e1 . Also remember the bilingual municipalities of Spanish/Catalán in Aragón if you are going to add scenaries like Fraga (https://www.google.es/maps/@41.5148286, ... 312!8i6656)

User avatar
IvanGF14
Developer
Posts: 689
Joined: 09 Jun 2014 16:49

07 Aug 2016 20:36

Kobra2112 wrote:Wow, Ivan you really know how to make those spaghetti roads :shock:
And there are some hidden for future releases :mrgreen:
Ets2gamer, i dont want to be rude, but i perfectly know how the words are written in Spanish, for something is my language :lol: . As other says, is basque
Image

joanmarc89
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2016 13:21

07 Aug 2016 20:53

Qué ganas tengo de poder probarlo en mi ordenador.

Del norte, que ciudades saldran? Oviedo? Gijon? Santander? Pamplona? VItoria?
Y Logroño, burgos, leon...? se sabe algo?

Cant wait to try it in my computer

From the north, what cities will be? Oviedo? Gijon? Santander? Pamplona? VItoria?
And Logroño, burgos, leon...? Are there some info?
Last edited by IvanGF14 on 07 Aug 2016 23:10, edited 1 time in total.
Reason: Added translation. Please, next time write here in english

ETS2Gamer
Posts: 7
Joined: 05 Nov 2015 17:16

07 Aug 2016 21:42

Haha okay good to know :lol: never stops learning :)

joanmarc89
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2016 13:21

07 Aug 2016 22:54

IvanGF14 wrote:Another from that narrow road :P
Image
ay dios mio, que carreteras mas preciosas. Justo las que a mi me gustan

Oh my god, such beautiful roads. Just which i like more
Last edited by IvanGF14 on 07 Aug 2016 23:11, edited 1 time in total.
Reason: Added translation. Please, next time write here in english

User avatar
IvanGF14
Developer
Posts: 689
Joined: 09 Jun 2014 16:49

07 Aug 2016 23:08

Por favor, aqui escribe solo en inglés. Usa el subforo en Español. Gracias ;)
Respecto a las ciudades, ya verás en el futuro 8-)
---------------------------------
Please, write here only in english. Use the spanish subforum. Thanks ;)
About the cities, you will see in the future 8-)
Image

joanmarc89
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2016 13:21

08 Aug 2016 10:06

IvanGF14 wrote:Por favor, aqui escribe solo en inglés. Usa el subforo en Español. Gracias ;)
Respecto a las ciudades, ya verás en el futuro 8-)
---------------------------------
Please, write here only in english. Use the spanish subforum. Thanks ;)
About the cities, you will see in the future 8-)

Ah, lo siento no me di cuenta que era en inglés. Se puede escribir en español y debajo en inglés, tal como lo has hecho tú? Asi es cómodo de leer para vosotros y para la gente que no entienda el español.

__________________
Sorry I did not realize it was in English. You can write in Spanish and English below, as have you done? So it is comfortable to read for you and for people who do not understand Spanish.

User avatar
IvanGF14
Developer
Posts: 689
Joined: 09 Jun 2014 16:49

08 Aug 2016 13:11

Si, puedes hacerlo de esa manera
Yes, you can do it in that way
Image

User avatar
LoaderSaints
Posts: 1754
Joined: 31 Mar 2014 13:49
Location: Uusimaa, Finland
Contact:

08 Aug 2016 13:12

It would be preferable to have the English text above the Spanish one though for the majority here who don't speak Spanish at all. ;)

Anyways, back to topic people!
Image

Alb3r
Posts: 27
Joined: 28 May 2016 12:27
Location: Spain

11 Aug 2016 17:37

As I see here, the project doesn't touch the north-west zone of Spain. Is it sure that there wont be any mapping to there? it's one of the most beautiful zones of the country (not really my opinion, it's a totally different landscape than almost the rest of Spain), and also Santiago De Compostela, for example, is a very important city.

Of course I know that although there's a planning, not everything might go that way and some things could be added/deleted at the end, I'm just wondering it, as the zone is quite big and there's space to map there.

Thanks beforehand!



Post Reply

Return to “Development updates and Q&A ETS2”

  • Information
  • Who is online

    Users browsing this forum: BarrGDA and 21 guests